
Who are you? Where are you from? Do you like the site? Questions? Comments? Tell us a little bit about your "viaggio!" Let the community know where, when, and how you visited Italy. Then, JOIN HERE and upload some pictures to "Vostri Viaggi", or upload some videos to "Viaggi Television", or post comments on anything you like!
Chi sei? Di dove sei? Ti piace il sito? Le Domande? I Commenti? Dirvi a noi un po del tuo "viaggio!" Fatevi sapere la comunità dove, quando, e come hai visitato l'Italia. Poi, ISCRIVETEVI QUI e fate l'upload delle foto a "Vostri Viaggi", o fate l'upload dei video a "Viaggi Television", or mettete i commenti di qualcosa che vi piacerebbero!

vincenzo FALZONE says...Ciao vince! ho visto il tuo film su pietraperzia...le foto.BRAVO!!!!! molto emozione e nostalgia .il mio papa e nato a pietraperzia il 1938, immigrati in francia il 1956 ....ho ancore cuggini que non vedo da quasi 30 ani spero ritornara presto in sicilia e anche un giorno di vedere l'america.....per trovare parenti ........cordiali saluti vincenzo
Caro Vincenzo,
E' con un grande sorriso che leggo il tuo messaggio. Sono contento che hai visto il film su Pietraprezia. Era filmato durante il mio primo soggiorno in Sicilia nel 2005. Mi da molto felicità di sapere che sei divertito guardare le foto che le ho messo con orgoglio. E' stato veramente un onore. Se ti piacerebbe mettere le tue foto, vai sulla pagina "Vostri Viaggi."
Potresti mettere i commenti sulle foto, i video, ecc.
Anche io ho molto emozione e nostalgia quando ricevo un messaggio dai pietrini, italiani, ed occidentali. Le tue parole mi danno molto motivazione. Sono molto cointeressato in documentando l'emigrazione da Pietraperzia dal ventesimo secolo. Perche' tuo papa e' partito da Pietraperzia per la Francia nel 1956? Chi sono i tuoi cugini? Forse li conosco.
Costruiamo una comunita' online per i pietrini, gli americani, ed gli occidentali. Sei sempre benvenuto per aiutarci.
Tante belle cose,
Vincent

Gino says...Ciao Vincenzo mi chiamo Gino Rubino sono nato a Pietraperzia, sono immigrato in America (Boston) quando avevo 17 anni, I miei genitori e mio fratello ancora risiedono in paese.
Mi fa tanto piacere vedere le foto della gente del paese tra la quale li conosco tutti.
Vincent keep it up and if you run for mayor of Pietraperzia let me I might be able to get you some votes and hope you will win since the current administration hasn't done nothing for the town people, some day I hope that things will be better and the young people have a future.
Ciao Gino,
Sono veramente felicissimo di sentirla. Come mai mi hai trovato? Sono anche contento che lei e' da Boston perche' sto provando ad unire pietrini ed italo-americani che abitano a Boston. Chi sono tuoi genitori e tuo fratello? Forse, li conosco. Chi conosci a Pietraperzia? Il mondo e' un villaggio. Se vorresti lasciare i commenti sulle foto, le video, o dovunque, lo potresti fare!
Io ho un passione per Pietraperzia perche' sono innammorato con la cultura siciliana. Infatti, hai ragione che uno dei problemi e' l'apatia di tanti giovani. Ma c'e' ancora abbastanza gente che hanno il coraggio e il senso di comunita' per cambiarlo. Non deve essere una cosa nuova, ma una cosa di rinascimento.
It seems to me that you are concerned about the same things I am concerned about. Gino, I am interested in what you think.
Since you are from Pietraperzia and are living in America, I believe you have a valuable insight. You are always welcome to write a blog or post photos related to Pietraperzia.
Se ti piacerebbe mettere delle foto, vai alla pagina "Vostri Viaggi." Potresti scrivere quelli blog che vorresti sulla pagina "Pietraperzia Press." Potresti fare l'upload dei video che vuoi sulla pagina "Traina Television." Potresti mettere gli eventi sulla pagina "Traina Timetable."
I am open to any suggestions you have. Together, we can win.
Con i più cordiali saluti,
Vincent

Aaron Caruso says...Hi Vince! I was just looking around this gem of a website and I couldn't believe how much work and dedication you have put into it. I was so impressed, I added you as a link to my website also in the links page. I hope you are well and I'll talk to you soon. Best, Aaron
Thank you so much Aaron! Intermittently, I have been working hard for over a year on making this site user-friendly. Please don't hesitate to let me know your suggestions, comments, and questions!
Europa est patria nostra.

Hi Vince! I was just looking around this gem of a website and I couldnt believe how much work and dedication you have put into it. I was so impressed, I added you as a link to my website also in the links page. I hope you are well and ill talk to you soon. Best, Aaron

Ciao vince! ho visto il tuo film su pietraperzia...le foto.BRAVO!!!!! molto emozione e nostalgia .il mio papa e nato a pietraperzia il 1938, immigrati in francia il 1956 ....ho ancore cuggini que non vedo da quasi 30 ani spero ritornara presto in sicilia e anche un giorno di vedere l'america.....per trovare parenti ........cordiali saluti vincenzo

Ciao Vincenzo mi chiamo Gino Rubino sono nato a Pietraperzia, sono immigrato in America (Boston) quando avevo 17 anni, I miei genitori e mio fratello ancora risiedono in paese.
Mi fa tanto piacere vedere le foto della gente del paese tra la quale li conosco tutti.
Vincent keep it up and if you run for mayor of Pietraperzia let me I might be able to get you some votes and hope you will win since the current administration hasn't done nothing for the town people, some day I hope that things will be better and the young people have a future.


















