Preserve Our Heritage / Conservare Il Patrimonio!
Post An Event / Mettere Un Evento!
Be A Free Thinker / Sia Un Libero Pensatore!
PIETRAPERZIA PRESS is an independent newspaper blog and a subsidiary of VIAGGI DI VINCENZO that seeks to present a fresh look at the world by publishing articles guaranteed to stimulate free thought. We here at PIETRAPERZIA PRESS publish material covering a wide variety of genres, particularly that of the Sicilian, Italian and Italian American heritage. We view the Italian and American cultures as two ingredients in the meal that is the Western World.
LA STAMPA DI PIETRAPERZIA è un blog giornale indipendente ed una società consociata di VIAGGI DI VINCENZO che cerca di presentare uno sguardo fresco al mondo pubblicando gli articoli garantito di stimolare il pensiero libero. Noi qui a LA STAMPA DI PIETRAPERZIA pubblica il materiale coprendo una varietà ampia di generi, particolarmente quello di la cultura siciliana, italiana ed italo-americana. Noi consideriamo la cultura italiana e americana come due ingredienti per il pasto in cui il mondo occidentale.
Some of these include:
Alcuni di questi includono:
CULTURE / CULTURARegister here and post your own material!
Registrate qui e mettete la vostra materiale propria!
"When they took the 4th amendment, I was quiet because I had nothing to hide. When they took the 6th amendment, I was quiet because I was innocent. When they took the 2nd amendment, I was quiet because I didn't own a gun. Now they've taken the 1st amendment and I can say nothing about it."
"Quando hanno eliminato il quarto emendamento, ero tranquillo perché non ho avuto niente per nascondere. Quando hanno eliminato il sesto emendamento, ero tranquillo perché ero innocente. Quando hanno eliminato il secondo emendamento, ero tranquillo perché non ho posseduto una pistola. Ora hanno eliminato il primo emendamento e non ne posso dire niente."
|
|
comments (0)
|
"Tuscany Vineyard Lifestyle Proposal" is not a pure real estate venture for a person looking for an “investment”.
This is first and foremost a“lifestyle” acquisition designed to be a legacy property – “assets spent” – with people who have a minimum of 1 million discretionary dollars to put in.
Our main requirement above all else, is an individual who loves the Italian culture, loves the allure of owning a historical vineyard, and has an enthusiastic passion for sharing the Italian lifestyle experience with family & friends. In other words, they truly understand how to enjoy “La Dolce Vita”. The income potential is the bonus, or icing, and part of what technically differentiates this from all the “Fractional Ownership” schemes being sold in Italy & around the world right now.
The property was once owned by the Vatican, and has a captivating history. The present owner, has owned the property for 22 years. It has taken him almost that long to methodically restore the property to the current condition. You couldn’t replace the property to this level of quality for the price he is asking, (12.5 million Euros). Also, there is still room to add more value by expanding both the accommodations & the vineyard, which I immediately plan to do. We’re looking to raise a total of 25 million dollars.
Andiamo! Come join us & immerse yourself in the culture that has influenced &changed the Western World as we know it today!
If you are interested, and if you think it is appropriate, and would like to help us, we hope you can pass on this proposal to anyone you think would love to participate.
I will be available to meet with you at your convenience, or have an initial conference call if you have any immediate questions. You may call 201-647-9000 during the day or in the evenings. When calling from outside of America, call 00+1+201-647-9000.
Grazie mille, and Buona Fortuna!
Regards,
Rick Ciappa
News Source: Pietraperzia Press
|
|
comments (0)
|
See Order Form Below (Click here for Printer Friendly Version)
Il Ponte Italo-Americano, a bi-monthly cultural magazine founded by Dr. Orazio Tanelli in 1990, is devoted to spreading an awareness of the Italian and Italian American heritage. Our focus on the Italian American community and its contribution to the history and culture of the United States is inter-disciplinary and features work in the Italian and English languages. This includes community news, current events, literature, sports, art, poetry, fashion, cuisine, politics, archaeology, medicine, and more!
Honoring our ancestors, Il Ponte is proud to uphold the Western tradition of free speech and open debate. Publishing opinions on immigration and political events, we provoke people to think about their relevant life experiences and the philosophy ofbeing an Italian American. Our magazine values creativity. Therefore we publish short stories, interviews with personalities, artwork, book and movie reviews, and other imaginative material.
We encourage everyone to support and subscribe to Il Ponte Italo-Americano, since it is designed to appeal to Americans and to Italian Americans, to the Italians in Italy and to the intellectuals residing in other parts of the Western world. Our magazine will help to bridge the cultural gap between conventional and modern thought, providing a breath of fresh air to the reader.
FOR MORE INFORMATION:
PLEASE CALL VINCENT TRAINA at 201-572-8797
Yearly subscription - $30 ∙ Foreign Countries - $70
Please make check payable to: ORAZIO TANELLI.
Name / Institution________________________________________________________
Address_________________________________________________________
City __________________________ State _____________ Zip_______________
Primary Phone _____________________ Secondary Phone___________________
E-Mail _____________________________________
Dr.Orazio Tanelli
32 Mt. Prospect Avenue
Verona, New Jersey 07044
Phone:201-857-1091
Click Here for Printer Friendly Version
News Source: Il Ponte Italo-Americano
|
|
comments (0)
|
A Magazine Aptly Called "The Italian American Bridge" provides you the opportunity for advertising space, personal interviews, articles and more!
(Click Here for Printer Friendly Version)

Dr. Orazio Tanelli, an Italian American scholar and publisher of the bi-monthly magazine Il Ponte Italo-Americano, is now offering you the opportunity to advertise in upcoming issues. Advertising in Il Ponte is an economical and productive way to gain publicity and exposure, and to inform our cultured readers in the USA as well as in Italy of relevant news. Advertising in Il Ponte magazine is for both laymen and intellectuals.
Our staff is well prepared to meet the challenge of the modern high publication costs. Its circulation can be found in local libraries, restaurants, businesses, and not-for-profit organizations such as The Center for Italian and Italian American Culture in Cedar Grove, New Jersey. Its readership includes college students, professors, writers, businessmen, artists, chefs, carpenters, and others from every walk of life throughout the United States, Canada and Italy.
FOR INTERVIEWS: PLEASE CALL VINCENT TRAINA at 201-572-8797
IL PONTE ITALO-AMERICANO considers special issues proposed by sponsors.
Advertising Rates
Front Cover . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $500
Back Cover . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $300
Full Page . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $200
Half Page . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $100
Quarter Page . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $50
Please make check payable to: ORAZIO TANELLI
Name / Institution___________________________________________________
Address__________________________________________________________
City ______________________ State _____________ Zip____________________
Primary Phone ___________________ Secondary Phone______________________
E-Mail _____________________________________________________________
Please attach your message, or write it on the back of this page. Thank you.
Dr. Orazio Tanelli
32 Mt. Prospect Avenue
Verona, New Jersey 07044
Phone: 201-857-1091
Click Here for Printer Friendly Version
News Source: Il Ponte Italo-Americano
|
|
comments (1)
|
'History Vince' to Teach Course on the Two World Wars at Clifton Community School, BUT only if 6 or more people ask for the class during the registration period!

Were the two world wars—which some historians now see as a thirty-year "civil war of the west"—unavoidable? Were they obligatory wars? Were the most devastating, destructive, and genocidal conflicts in human history destined to take place? Or were there other forces at work?
It has been said by many that the first casualty in any war is the truth. Even though it's been nearly sixty-five years since Admiral Doenitz of the German Navy signed the official unconditional terms of surrender, there are still atrociously dishonest lies of commission and omission when writing about or talking about what renowned British historian Norman Davies aptly referred to as "Europe in Torment". If you'd like a fresh look at this "overly done" subject and if you enjoy surprising anecdotage, then join Vincent Traina in the Spring at Clifton High School for Part I of The Great Civil War of the West: 1914-1945.
Be prepared to learn things they didn't teach you in High School about European and world events in this period.
The first part will cover the period from roughly 1900-1925:
IN‐PERSON REGISTRATION FOR EVENING CLASSES
Will be held in the Main Lobby of Clifton High School on
Monday and Thursday – February 8 and February 11, 2010 from 6:00 to 9:00 PM
MAIL IN REGISTRATION must be postmarked no later than February 24, 2010
FEE - $75
MONDAYS: 6:00 - 8:00 PM, Ten Weeks
PROFESSIONAL DEVELOPMENT – Classes denoted with a * can be used for professional development. Certificates will be issued at the completion of the program.
CLASSES BEGIN THURSDAY, FEBRUARY 25, AND MONDAY, MARCH 1, 2010
PAYMENT – Clifton Community School accepts cash, personal checks, Visa, MasterCard, Discover, and American Express. Use the registration form on the back page. Forms may be duplicated. Credit cards may NOT be used for Senior Citizen Registration—only cash and/or checks will be accepted.
PO Box 1676
Clifton, NJ 07015
Clifton High School Main Office
333 Colfax Avenue
Clifton, NJ 07013
Office Phone 973.470.2438
Fax 866.203.0637
Office Hours
Monday 3:30-10:00PM
Thursday 3:30-10:00PM
When classes are in session
ADMINISTRATION
John P. Lopez, Director
Lola Carroll, Secretary to the Director
Sherylee Caramucci, Registrar
www.cliftoncommunityschool.com
Email: jlopez@cliftoncommunityschool.com
SEE ALSO:
Churchill, Hitler, and The Unnecessary War
Churchill's War, Volume I: The Struggle for Power
Churchill's War Volume II: Triumph in Adversity
Hitler and Stalin: Parallel Lives
The Origins of The Second World War
The Last European War: September 1939 - December 1941
Icebreaker: Who Started the Second World War?
Stalin's War of Extermination, 1941-1945: Planning, Realization and Documentation
Have an opinion? - Join here and post comments, blogs, videos, & events!!
Pietraperzia Press is an independent newspaper blog and a subsidiary of Viaggi di Vincenzo that seeks to present a fresh look at the world by publishing articles guaranteed to stimulate free thought. We here at Pietraperzia Press present material covering a wide variety of genres.
News Source: Clifton Community School
|
|
comments (0)
|
Attention all Italian American groups and citizens, we have an extremely important time sensitive MISSION! Our dear friend, Sgt. Michael Costanza of the MTA police has been diagnosed with Leukemia; he is a young man, only 34 years of age with a wife and two young children.

Sgt. Costanza needs to find a compatible bone marrow donor. Both of his siblings have already been tested but unfortunately they are not a match. He and his family need our help. We need to get the word out to the Italian American community, especially the Sicilian community since he is of Sicilian descent; if you are from the same region, there is a slightly better chance of being a match. We need to get as many people tested as we can to find a donor; we have less than 6 months to find a match.
Sgt. Costanza at that time a member in the NYPD is one of the many selfless individuals that spent months at Ground Zero immediately after the September 11th terrorist attacks helping sort through the rubble for survivors and aide in the clean up process as well. Now it’s our turn to return the favor and be his family’s hero.
Please come to Vanderbilt Hall in Grand Central Terminal on Saturday, February 27, 2010 from 11AM to 6PM Please partake in a simple, non painful check swab (saliva test).
The National Council of Columbia Associations of Civil Service, Brooklyn Staten Island 10-13, NYPD, MTAPD, and Columbus Citizens Foundation are reaching out to all of our friends and family in hope that we will be able to find a match for Sgt. Costanza.
Please pass this on to anyone that you know and let’s show what we already know, that the Italian American community can come together for a good cause and let’s make a miracle happen.
The PBA will be sponsoring the bone marrow recruitment drive for persons that can not afford the test, however it is only $26.00
News Source: Coalition of Italian American Associations, Inc.
|
|
comments (0)
|
Una grande parte della patologia attuale della nostra società può essere correttamente attribuita al suo femminizzazione durante il secolo passato, alla sua perdita del suo spirito maschile e al carattere. Uno ha bisogno di un equilibrio sano tra le caratteristiche maschili e femminili.
da Rudyard Kipling
IN ENGLISH
Se riuscirai a non perdere la testa quando tutti
la perdono intorno a te, dandone a te la colpa;
se riuscirai ad aver fede in te quando tutti dubitano,
e mettendo in conto anche il loro dubitare;
se riuscirai ad attendere senza stancarti nell'attesa,
se, calunniato, non perderai tempo con le calunnie,
o se, odiato, non ti farai prendere dall'odio,
senza apparir però troppo buono o troppo saggio;
se riuscirai a sognare senza che il sogno sia il padrone;
se riuscirai a pensare senza che pensare sia il tuo scopo,
se riuscirai ad affrontare il successo e l'insuccesso
trattando quei due impostori allo stesso modo;
se riuscirai a riascoltare la verità da te espressa
distorta da furfanti per intrappolarvi gli ingenui,
o a veder crollare le cose per cui dai la tua vita
e a chinarti per rimetterle insieme con mezzi di ripiego;
se riuscirai ad ammucchiare tutte le tue vincite
e a giocartele in un sol colpo a testa-e-croce,
e a perdere ed a ricominciar tutto daccapo,
senza mai fiatare e dir nulla delle perdite;
se riuscirai a costringere cuore, nervi e muscoli,
benché sfiniti da un pezzo, a servire ai tuoi scopi,
e a tener duro quando niente più resta in te
tranne la volontà che ingiunge: «Tieni duro!»;
se riuscirai a parlare alle folle serbando le tue virtù,
o a passeggiar coi re e non perdere il tuo fare ordinario;
se né i nemici né i cari amici riusciranno a colpirti,
se tutti contano per te, ma nessuno mai troppo;
se riuscirai a riempire l'attimo inesorabile
e a dar valore ad ognuno dei suoi sessanta secondi,
il mondo sarà tuo allora, con quanto contiene,
e - quel che è più - tu sarai un Uomo, ragazzo mio!
Avete un' opinione? - Iscrivetevi qui e mettete i commenti, i blog, i video, e gli eventi!!
La Stampa di Pietraperzia è un blog giornale indipendente ed una società consociata di Viaggi di Vincenzoche cerca di presentare uno sguardo fresco al mondo pubblicando gliarticoli garantito di stimolare il pensiero libero. Noi qui a La Stampa di Pietraperzia pubblica il materiale coprendo una varietà ampia di generi.
Fonte Notizie: AmicoDeiSogni
|
|
comments (1)
|
Much of our society's current pathologies can be attributed to its feminization over the past century, to its loss of its masculine spirit and character. One needs a healthy balance between masculine and feminine characteristics.
by Rudyard Kipling
IN ITALIANO
IF you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
If you can dream - and not make dreams your master;
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: 'Hold on!'
If you can talk with crowds and keep your virtue,
' Or walk with Kings - nor lose the common touch,
if neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man, my son!
Have an opinion? - Join here and post comments, blogs, videos, & events!!
Pietraperzia Press is an independent newspaper blog and a subsidiary of Viaggi di Vincenzo that seeks to present a fresh look at the world by publishing articles guaranteed to stimulate free thought. We here at Pietraperzia Press present material covering a wide variety of genres.
News Source: AmicoDeiSogni
|
|
comments (0)
|
Only in New York -- as the state goes flat broke.
A New York City-funded guidebook for heroin users offers information on how to prepare drugs carefully and how to care for veins to avoid infection.
The state's top official with the Drug Enforcement Administration calls it a "step-by-step instruction on how to inject a poison."
DEA Special Agent-In-Charge John Gilbride says the handout is "very disturbing."
But Mayor Bloomberg defends the city's Department of Health and Mental Hygiene's decision to print the pamphlets.
"I would certainly not reccomend to anyone that they use hard drugs or soft drugs," he said. "But our health department does have an interest in if you're going to do certain things to get you to do it as healthily as you possibly can."
The department printed about 70,000 copies of the handout.
Have an opinion? - Join here and post comments, blogs, videos, & events!!
Pietraperzia Press is an independent newspaper blog and a subsidiary of Viaggi di Vincenzo that seeks to present a fresh look at the world by publishing articles guaranteed to stimulate free thought. We here at Pietraperzia Press present material covering a wide variety of genres.
News Source: CBS News
|
|
comments (0)
|
If Michelangelo created the template for the artist as stormy rebel, Bernini was the artist so at peace with society that he could express its deepest fantasies.
Note from contributor: Art Historians are notorious for never wanting to agree with another scholar's research and conclusions. While I find many of these points to be historical half-truths, I leave you with a new perspective, perhaps a comical one, about the personal struggles of one of Italy's most beloved artists. -A. Maglio

Artist: While other 17th-century Italian artists languished in the shadow of the late, "divine" Michelangelo, who died in 1564, Gianlorenzo Bernini (1598-1680) shone, even beneath the dome of St. Peter's. You would think that nothing could flourish in that withering void. Yet Bernini's Baldacchino, with its coiling colonnades, is a warm bronze shelter against the vastness.
If Michelangelo created the template for the artist as stormy rebel, Bernini was the artist so at peace with society that he could express its deepest fantasies. Of Angels: his sculpted angels for the Ponte Sant' Angelo in Sant' Andrea delle Frate, Rome, are disturbingly life-like. Of erotic encounters with God: as in what is his most renowned work, The Ecstasy of St. Teresa. And of joyous communal city life: his Roman fountains.
Bernini expressed the pleasure of the collective, the sensuality of the pious, the ecstasy of obedience. The individual's desires are not subsumed, but are at one with those of the social order. This is the art of the church at its most powerful, when Jesuits were strutting their stuff in the new world: Bernini's Fountain of the Four Rivers in Piazza Navona, Rome, includes the figure of the Rio de la Plata, shielding his face interror of the blazing light of Christianity.
Where Michelangelo was married to his art, Bernini was - as one history of the baroque puts it- "a good husband and father"; where Michelangelo rowed bitterly with Julius II, Bernini played perfect courtier to a succession of popes. Michelangelo's stress was inherited by Bernini's rival, Francesco Borromini (1599-1667), who committed suicide. Bernini was only once diverted from his happy, successful path.
Subject: The one time Bernini went off the rails, the Pope himself intervened. It was about Costanza Bonarelli, with whom he fell in love when her husband was working as Bernini's assistant in 1636. Bernini, normally so polite, openly insulted the cuckolded husband. Pope Urban VIII stepped in before anyone got killed, advising Bernini to get married. He did, in 1639, to Caterina Tezio. Their marriage lasted 34 years, they had 11 children and Bernini remained professional and, increasingly, religious to the last, when another Pope blessed him on his deathbed.
Distinguishing features: As apparently spontaneous as a portrait by Monet or Hogarth, this bust invites anachronistic descriptions: Impressionist, Romantic, Rococo. It is as light as air. Or desire. Bernini has made more than a "speaking likeness". He has made an intimate monument to secret moments, a sculpted memento of his lover, whose marble reality dissolves, when you chance on her among the stony dead, into breath, life. Bernini's genius for motion is dedicated to making his lover live for ever. Her wildhair and loose clothes speak of energy and passion. He has caught her mid-glance, mid-conversation, perhaps before or after sex.
It would be tempting to contrast the life of Costanza - so modern, so recognisable - with the cold absolutism of official art. But Bernini brings the same passionate truth to his commissioned portraits of world rulers. If Louis XIV looks away from us disdainfully, Bernini makes it part of an irresistible animation of swirling locks and drapery.
Bernini's theme is the vitality of power. Sex is at the heart of his aesthetic, as epitomised by St Teresa. Costanza is his angel, transfixing him with ecstasy.
Inspirations and influences: Rembrandt and Rubens shared Bernini's baroque cocktail of heroism and intimacy. Both left portraits of 17th-century love.
Where is it?
Bargello, Florence.
Amanda Maglio, a museum professional and writer of childrens' literature, has had an appreciation for all things Italian since she was born. In addition to receiving a BA in Art History at Skidmore College in New York and an MA at the University of the Arts in Philadelphia, she has also studied abroad at SACI in Florence. Amanda's greatest career-passions are in developing interactive and accessible programs for children and families, as well as leading inquiry-based tours which ask the visitors to "see" through more senses than sight alone. One of Amanda's earliest memories is hearing her grandmother's beautiful voice singing "C'e la Luna". If you are ever in the New York City area, have Amanda take you on a tour of her favorite "oggetti d'arte".
Have an opinion? - Join here and post comments, blogs, videos, & events!!
Pietraperzia Press is an independent newspaper blog and a subsidiary of Viaggi di Vincenzo that seeks to present a fresh look at the world by publishing articles guaranteed to stimulate free thought. We here at Pietraperzia Press present material covering a wide variety of genres.
News Source: Guardian.co.uk
|
|
comments (0)
|
The Italian American Committee on Education (IACE) in collaboration with Studio Arcobaleno is sponsoring an educational and cultural trip to Italy.
Two options are offered:
Participants (mainly school/district administrators, university professors, and teachers) will have the opportunity to learn about the Italian school system.
They will visit preschools, elementary and intermediate schools in the northern part of the country. Formal and informal discussions with local teachers and administrators (equipment will be provided for simultaneous translation) will follow each visit. The educational program will be enriched by cultural excursions.
Detailed information on the itinerary and a registration form are provided in the links below.
Italian American Committee on Education IACE
686 Park Avenue, LL
New York, NY
10065
212 772 8755 (ext 302)
Is your child learning Italian? Need some help?
Buy these cheap MP3s by clicking here!
Have an opinion? - Join here and post comments, blogs, videos, & events!!
Pietraperzia Press is an independent newspaper blog and a subsidiary of Viaggi di Vincenzo that seeks to present a fresh look at the world by publishing articles guaranteed to stimulate free thought. We here at Pietraperzia Press present material covering a wide variety of genres.
News Source: Italian American Committee on Education